Quand le Sang s’attarde
Sensation de poids dans le haut du corps, soupirs fréquents, humeur irritable, sommeil agité, teint terne, lèvres plus sombres, gêne qui revient toujours au même endroit… En MTC, ces signes peuvent être associés à une Stase de Sang, souvent accompagnée d’une stagnation du Qi du Foie : selon la tradition, le Qi entraîne le Sang, et quand le Qi se bloque, le Sang ralentit et s’attarde.
Xue Fu Zhu Yu Tang, la « Décoction qui chasse la Stase de la Demeure du Sang », est due à Wang Qingren (王清任, 1768-1831), qui la publie en 1830, sous les Qing, dans le Yi Lin Gai Cuo (《医林改错》). Wang Qingren a donné à la Stase de Sang la place centrale qu’elle occupe aujourd’hui dans la tradition, par une série de formules construites sur le même modèle et nommées d’après la région qu’elles visent. Celle-ci vise la Demeure du Sang (血府), qu’il situait dans le haut du torse ; sa cousine Shao Fu Zhu Yu Tang vise le bas-ventre.
Faire circuler le Qi pour que le Sang suive
La formule réunit deux formules entières : Tao Hong Si Wu Tang, qui met le Sang en mouvement tout en le nourrissant, et Si Ni San, qui fait circuler le Qi du Foie. Wang Qingren y ajoute deux plantes qui donnent une direction : le platycodon, qui monte, et l’achyranthe, qui fait descendre le Sang. Avec l’orange amère, qui descend, et le buplèvre, qui disperse, le mouvement se fait dans plusieurs directions à la fois.
Soutient la circulation du Sang : Les graines de pêcher et le carthame, couple classique de la tradition, remettent le Sang en mouvement ; la pivoine rouge et la livèche les secondent.
Disperse la Stase : L’achyranthe fait descendre le Sang pour qu’il ne s’accumule pas dans le haut du corps, tandis que le platycodon y conduit la formule.
Aide à libérer le Qi du Foie : Le buplèvre et l’orange amère font circuler le Qi : selon la tradition, quand le Qi circule, le Sang circule (气行则血行).
Harmonise le Qi et le Sang : L’angélique et la rehmannia nourrissent le Sang et le Yin pendant que les autres plantes le mobilisent : c’est ce que la tradition appelle chasser la Stase et engendrer le neuf.